English version follows

Eine kleine technische Information:

Ich habe ein neues Plugin installiert, mit dem automatisch die im Browser eingestellte Sprache erkannt wird und der Blogeintrag in der angegebenen Sprache angezeigt wird. Was natürlich voraussetzt, dass ich ihn in anderen Sprachen geschrieben habe. Die alten Artikel werde ich nicht überarbeiten und sie bleiben mit allen Einstellungen so erhalten wie bisher.

Auf der rechten Seite findet sich ein Link Languages (Sprachen). Dort könnt ihr, falls gewünscht, die Sprache wechseln. Dein Browser speichert die Einstellungen ab, falls Cookies aktiviert sind.

Falls ein Eintrag nicht auf Deutsch verfügbar ist, so wird dies angezeigt.

English version

A little technical information:

I’ve installed a new plugin which automatically recognizes the default browser language and shows blog entries in the specific language. I have to write the entries in other languages, of course. I won’t change the old articles, though. They’ll stay as they are.

On the right hand side is a link Languages. If you want to, you can change your language there. The browser will save the settings if cookies are enabled.

If an entry is not available in English, a message will be displayed.